Generation Z’s impact on the workplace reaches far beyond the stereotype of digital natives glued to their screens.